翻訳と辞書 Words near each other ・ Francis Hastings (died 1610) ・ Francis Hastings Doyle ・ Francis Hastings of Madras ・ Francis Hastings, 10th Earl of Huntingdon ・ Francis Hastings, 16th Earl of Huntingdon ・ Francis Hastings, 2nd Earl of Huntingdon ・ Francis Hastings, Lord Hastings ・ Francis Haszard ・ Francis Hauksbee ・ Francis Hauksbee the Younger ・ Francis Hawkins ・ Francis Hawley, 1st Baron Hawley ・ Francis Hawley, 2nd Baron Hawley ・ Francis Hay, 9th Earl of Erroll ・ Francis Hayman ・ Francis Haywood ・ Francis Head (cricketer) ・ Francis Healy ・ Francis Heaney ・ Francis Heaulme ・ Francis Heerey ・ Francis Hegerty ・ Francis Heiser ・ Francis Helme ・ Francis Hely-Hutchinson ・ Francis Hemming ・ Francis Hendricks ・ Francis Henney Smith ・ Francis Henry Blackburne Daniell ・ Francis Henry Crittall Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Francis Haywood ： ウィキペディア英語版 Francis Haywood Francis Haywood (; 1796–1858) was a Liverpool merchant and translator, the first person to translate Kant's ''Critique of Pure Reason'' into English. ==Life== Born in Liverpool, Haywood lived there for most of his life. In 1828 (describing himself as a 'layman of the Church of England', though he was in fact active in Liverpool Unitarian circles) he translated a reply by the theological rationalist Karl Gottlieb Bretschneider to Hugh James Rose's essay on the state of Protestantism in Germany.〔 In an 1829 ''Foreign Review'' article Haywood called for an English translation of Kant's ''Critique of Pure Reason''. Arthur Schopenhauer wrote to him on the matter, but was offended when Haywood suggested they should collaborate on a translation.〔P. R. Harris, (‘Haywood, Francis (1793/4–1858)’ ), ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press, 2004; online edn, Jan 2008. Retrieved 29 November 2011〕 Haywood's translation of the first ''Critique'' appeared anonymously in 1838.〔 Haywood died on 29 May 1858 at Feckenham in Worcestershire, and was buried in the churchyard of St John the Baptist in Feckenham.〔 Haywood's daughter Lucy Franklin published an anonymous memoir of her father in the ''Cornhill Magazine''.〔'People I Have Known', ''Cornhill Magazine'', September 1899.〕 There are some papers relating to him at Duke University library.〔(Papers, 1848-1899 (manuscript). )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Francis Haywood」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.